Устные технические переводы дистанционно через Интернет

188 IT-фрилансеров в Петрозаводске

Аватар пользователя

специалист

Анна Мелешина

4,6063 отзыва

Виктор оставил отзыв

Быстро отредактировала текст в соответствии со шрифтами даже без их наличия.ещё

Выполненный заказ

Дизайнеры, более месяца назад, Карелия.

Исправить ошибку в верстке. В готовой верстке газеты надо исправить 3 цифры.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист. Вдумчиво и внимательно расспросила у меня все подробности задачи, собрала информацию о продуктах конкурентов, чего даже я не знала. Предложила 2(даже 2,5) варианта дизайна. Четко и в срок сделала сайт, поставила туда код аналитики. Все четко и в оговоренные сроки. Мне было комфортно работать с Еленой.ещё

Выполненный заказ

Создание сайта-визитки, создание сайта на Tilda, более месяца назад, Карелия.

Платформа: Tilda. Функционал сайта: телефон, отправка формы заявки, значки соцсетей. Контента нет.ещё

Илона оставила отзыв

Пять с плюсом

С Антоном очень приятно работать! Делает все быстро, предлагает варианты, терпеливо выслушивает пожелания. Делали с ним логотип компании, макет наклейки на спецодежду, страницу каталога и продолжаем работать. Спасибо большое за приятное и полезное сотрудничество!ещё

Выполненный заказ

Дизайн плакатов, дизайн каталогов, более месяца назад, Карелия.

Дизайн полиграфии. Каталог, плакат. Нужна помощь в 1. Создании макета одной страницы каталога. Цель - создание рекламной страницы компании (фото небольшой текст, логотип и т.п.). 2. Создании макета для обклейки выставочного стенда. 3. Создании объединенного логотипа 2х компаний (из 2-х готовых логотипов один общий). 4. Создании макета для баннера. Потребуется: разработка логотипа, дизайн наружной рекламы.ещё
Аватар пользователя

специалист

Миронова Анна

5,02 отзыва

Екатерина оставила отзыв

Все отлично Работа выполнена быстро и качественноещё

Выполненный заказ

Дизайнеры, месяц назад, Карелия.

Дизайн картинки. Создать картинку на основе референсов, даже может найти в интернете и наложить надпись.ещё

Ирина оставила отзыв

Пять с плюсом

Все оперативно и профессионально! Рекомендуюещё

Выполненный заказ

Редакторы, более месяца назад, Карелия.

Текст: художественный, рекламный. Язык: русский. Объём текста: 1 страница. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Есть готовый текст, его нужно немного переделать по смыслу.ещё

Полина оставила отзыв

Благодарим Елену за подготовку перевода и участие в деловом мероприятии в качестве переводчика. Перевод последовательный. Договорились быстро, проблем никаких не было. Специалиста рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Комсомольская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, политика, производство, экономика. Длительность работы: 2 часа. Сайт проекта: forum-strategy.ru.ещё

Светлана оставила отзыв

Очень понравилось сотрудничество с Нелли Узун как с переводчиком русско-турецкого языка на выставке: быстро и качественно. Гостям - руководителям предприятия из Турции перевод также понравился. Общение и переговоры были на протяжении 3,5 рабочих дней.ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Маяковская.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 4 дня.ещё

Шумилова Ольга Александровна оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень грамотный специалист. Пунктуальный. Что тоже очень важно. Вобщем всем рекомендую 100%ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Карелия.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 2 часа.ещё

Юлия Давыдова оставила отзыв

Спасибо за помощь в проведении переговоров. Всё понравилось!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Невский.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час.ещё

Мансур оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё прошло отлично 👍🏼без запинок, все друг друга поняли)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Карелия.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужно произвести переговоры с представителями завода на английском языке.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Замечательный специалист! Способен работать в нестандартной ситуации, легко включается в командную работу. Ответственный и пунктуальный. Будем рады продолжить сотрудничество.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Шаболовская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: строительство. Длительность работы: 2 дня. Оплата за два дня.ещё

Михаил оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро договорились и все хорошо отработали!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Можайский.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 2 часа.ещё

Olga оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень быстрый последовательный перевод, помощь при общении с арендатором неоценима. Очень быстро все обсудили и уточнили детали по аренде и договору.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Карелия.

Последовательный перевод. Перевести с: немецкого. На: английский, русский. Тема: личное общение, строительство. Длительность работы: 1 час. В 19:00 по Берлинскому времени (20:00 по МСК) нужна помощь общении с арендодателем кто не говорит по английски и по русски. Т.е. нужна помощь в уточнении деталей квартиры и/или договора Связь через телеграм или дискорд.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Услуга: синхронный перевод английского. Переводчик отлично знает язык, с задачей справилась.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, устный перевод, более месяца назад, Карелия.

Перевод: устный. Перевод телефонного звонка в онлайн режиме. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Проверка данных. Длительность работы: 0.1 часов. Необходимо поприсутствовать при телефонном звонке и перевести диалог. Длительность 5-10 минут.ещё

Marika оставила отзыв

Пять с плюсом

Пользуюсь услугами переводчиков с 2008 года, но такой высокой квалификации ещё не встречала. Наталья блестяще справилась с работой! Не смотря на жесткий тайминг показала себя супер-ответственной и профессиональной, с удивительно глубокими знаниями узкоспециализированной терминологии (кардиология).ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Карелия.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа. Перевести на английский и с английского звонок по zoom.ещё

Валентина оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга зарекомендовала себя отличным специалистом. Быстрое выполнение работы. Приемлемый прайс. Лояльностьещё

Выполненный заказ

Перевод французского, устный перевод, более месяца назад, Карелия.

Запись аудио для наложения в видео. Перевести с: русского. На: французский. Тема: Наращивание ресниц. Длительность работы: 5 часов. Требуется перевод женским голосом видео лекций с русского на французский язык. Все материалы для работы будут предоставлены, готовые транскрибации видео на русском.ещё

Тамара оставила отзыв

Пять с плюсом

Владимир сделал все супер оперативно и просто спас меня с переводом! спасибо огромное буду обращаться ещеещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод корейского, перевод японского, устный перевод, более месяца назад, Карелия.

Проверить правильность написания фразы. Перевести с: английского. На: японский, Корейский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Нужно проверить правильность написания фразы на баннере.ещё

Alexandra оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень довольны работой Ягыза, он устно переводил Русский-Турецкий-Английский между собой для общения внутри семьи. Если (когда) снова потребуется переводчик, будем обращаться. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, последовательный перевод, более месяца назад, Одинцово.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: турецкий, русский. Перевести на: русский, турецкий. Тема: Знакомство родственников, семейные вопросы. Длительность работы: 4 часа. Добрый день, Ищем переводчика на свадьбу. Мы женимся в Турции, отмечаем свадьбу в Турции и потом летим в Москву отмечать с Родственниками и Друзьями в России. На свадьбе будут родители жениха, они говорят только на Турецком языке, соответственно нужно их сопровождать, помогать коммуницировать с остальными гостями, то есть переводить с турецкого на русский и обратно. Переводчик должен быть на мероприятии 11 сентября с 18:00 до 22:00 Спасибо :).ещё

Вадим оставил отзыв

Пять с плюсом

Сотрудничество с Полиной превзошло все наши ожидания. Длительное время не могли договориться с китайскими партнёрами, у которых был свой переводчик-китаец. Решили пригласить на переговоры переводчика со своей стороны, так как подозревали, что китаец не справляется с переводом, поэтому по некоторым вопросам не можем никак договориться. В итоге Полина смогла донести все тонкости работы до китайской стороны, и более того, благодаря её советам мы смогли договориться о более выгодных условиях. Очень благодарен за работу. Обязательно будем работать с Полиной и дальше. Рекомендую к сотрудничеству!ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, синхронный перевод, более месяца назад, Карелия.

Перевод: устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести: китайский. Перевести на: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 3 часа.ещё

Артем оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия очень ответственный и опытный переводчик. Не только отлично перевела, но и помогла с организацией всего процесса: объяснила, какой тип перевода лучше подойдет для нашего формата. Отлично освоила нашу тему, разобралась в самых мелких нюансах за очень короткий срок. Переводом остались очень довольны. Цена на перевод хорошая, нет смысла искать где дешевле. Обязательно обратимся ещё. пс: До этого пользовались услугами бюро, но профи + Анастасия оказалось выгодней.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Комендантский проспект.

Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский. Перевести на - Английский, Русский. Тема - Машинное обучение и искусственный интеллект. Нужен человек с большим опытом перевода. Оплата официальная. Желателен ИП..ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод итальянского

Перевод заявлений с общением по Скайпу. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Заявления о смене фамилии и т.п. Длительность работы: 1 час. Я на скайп перешлю 3 заявления. Мы с вами свяжемся по видео скайпу. Я буду заполнять заявления, а вы будете мне переводить на русский язык , что где писать. Также писать мне в скайп некоторые итальянские фразы, которые мне надо будет вписывать в заявленияещё

Стоимость

1500 

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Техническая. Длительность работы: 3 часа. Тема обсуждения: вопрос качества технического углерода марки N220, производства АО «ЯТУ им.В.Ю.Орлова»ещё

Стоимость

1200 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: Пусконаладочные работы конвейера. Длительность работы: 11 дней. Переводческая компания Литерра ищет устного переводчика французского языка. Город: Березники, Пермский край (также готовы рассмотреть переводчика из г. Пермь). Тематика перевода: пусконаладочные работы конвейера. График работы: с 27.09.23 по 09.10.23 Занятость: пн-сб 8:00-19:00, вс – выходной. Ставки по оплате по договоренности с переводчикомещё

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Ювелирка. Длительность работы: 4 дняещё

Стоимость

23000 

Вы часто спрашиваете

Устный технический перевод по скайпу (онлайн): какие цены в Петрозаводске?

Цены начинаются от 1160 рублей. В среднем 1810 рублей, а максимальные цены на уровне 3660 рублей. Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.

Где найти специалиста по устному техническому переводу по скайпу (онлайн)?

Сейчас в Петрозаводске на нашем сайте 188 специалистов готовы помочь с услугой "устный технический перевод".

Сколько отзывов на услугу "устный технический перевод" в Петрозаводске?

Мы получили и проверили 37 отзывов, они есть у каждого специалиста по устному техническому переводу с высоким рейтингом.

Устные технические переводы по скайпу (онлайн) - как выбрать в Петрозаводске?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.